UN POCO DE AYUDA
Siéntete
como en casa.
SlowGarden está en revisión en el App Store.
Estas notas describen la app preparada para su lanzamiento.
Escríbenos
Correo electrónico anhompeter@gmail.com si necesitas ayuda o quieres eliminar tu dirección de la lista de lanzamiento. No envíes entradas privadas del diario ni copias de seguridad completas de tus obras.
Tu dibujo se guarda mientras coloreas
Encontrarás tus obras sin terminar y terminadas juntas en My Works. Elige Finish cuando consideres que has terminado. Abrir una obra terminada no cambia su estado; modificar el dibujo la devuelve a Continue coloring. Make a copy conserva una versión aparte.
Copias de seguridad y restauración
Abre Books → Settings and backups → Saving & Backups para exportar o restaurar una copia de seguridad local de tus obras. Guarda una copia fuera de la app antes de eliminarla. Lee con atención la confirmación de restauración. No hay sincronización en la nube gestionada por el desarrollador.
Restore Purchases restaura tu acceso de Developer Supporter, no las obras ni las entradas de Journal. Usa la cuenta de Apple original en Books → Settings and backups → Settings → Support SlowGarden → Restore Purchases.
El diario y las historias de las obras
Journal es independiente: un estado de ánimo, una nota de hasta 140 caracteres o ambas cosas. Puedes añadir más de una entrada al día y vincular un dibujo si lo deseas. Las historias de las obras se guardan por separado, pueden contener párrafos y admiten hasta 3.000 caracteres. No necesitas ninguna de las dos cosas para terminar un dibujo.
Al compartir, se empieza por la obra. Si eliges compartir la obra con su historia, la historia se incluye completa, repartida en varias páginas. No se adjuntan las notas privadas de Journal.
Aviso de lanzamiento
Con tu consentimiento, conservamos tu correo solo para enviarte un aviso de lanzamiento. No se envía ningún correo automáticamente al apuntarte. Guarda el enlace de cancelación que aparece tras el registro o escríbenos para dejar la lista. Esto no crea una cuenta en la app.
Preguntas frecuentes
¿Ya está disponible SlowGarden?
SlowGarden está en revisión en el App Store. Deja tu correo para recibir un único aviso de lanzamiento. No podemos prometer una fecha de publicación.
¿Qué será gratis?
Los cuatro libros iniciales —Little Worlds, Quiet Days, Wild Neighbors y Somewhere Else— incluyen 16 dibujos. Todas las herramientas para colorear, las historias de las obras, el diario, el guardado, las copias de seguridad manuales y la exportación básica a PNG son gratuitos.
¿Necesitaré una suscripción?
No. La compra única opcional de Developer Supporter desbloquea otros cuatro libros con 13 dibujos, futuros libros e iconos alternativos para la app. No hay un calendario fijo de nuevos libros. El precio de tu región se muestra en la app.
¿Puedo usarla sin conexión?
Sí. Puedes colorear, acceder a tus obras guardadas y usar el diario en tu dispositivo sin una cuenta. Las descargas del App Store, las compras y la restauración de compras necesitan conexión a internet. No hay sincronización en la nube gestionada por el desarrollador.
¿Tengo que colorear todos los espacios?
No. Elige tus propios colores, toca para rellenar o dibuja con trazos continuos y deja espacios en blanco si quieres. Finish significa que tú consideras que tu dibujo está terminado.
¿Las historias de mis obras y el diario son lo mismo?
Son independientes. Puedes añadir una historia a una obra más tarde o escribir una entrada en el diario sin haber coloreado antes. Compartir una obra no adjunta tu diario privado.
¿Qué dispositivos e idiomas son compatibles?
SlowGarden está diseñada para iPhone y iPad con iOS o iPadOS 17 o posterior. Su interfaz está en inglés. No traduce las palabras que escribes.